Schwedisch-Portugiesisch Übersetzung für angrepp

assaltoSituação na Somália e o assalto contra a organização "Médicos Sem Fronteiras Läget i Somalia och angrepp mot "Läkare utan gränserPlaneia-se um assalto à liberdade de imprensa. De planerar ett angrepp mot pressfriheten.O assalto de hoje à prisão faz-me lembrar uma forma de impor este tipo de sanção. Dagens angrepp mot fängelset påminner mig på sätt och vis om verkställandet av just en sådan dom.
investidaPergunto-me pois se, em prossecução de uma Estratégia de Lisboa fracassada, se justifica uma nova investida nos auxílios estatais. Därför vill jag ifrågasätta om det är berättigat att göra fler angrepp på det statliga stödet i den misslyckade Lissabonstrategins kölvatten.A alteração do Tratado irá abrir caminho a investidas, lançadas ao mais alto nível, contra os acordos colectivos em toda a Europa e, consequentemente, ao agravamento das condições dos trabalhadores. Ändringen av fördraget kommer att bereda vägen för toppstyrda angrepp på kollektivavtal i hela EU och därmed till sämre villkor för arbetstagarna.

Wörterbuch